www.robertgraves.org Forum Index www.robertgraves.org
Robert Graves Online Discussion Forums
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

1935-39 RG diary

 
Post new topic   Reply to topic    www.robertgraves.org Forum Index -> On Line Diary
View previous topic :: View next topic  
Author Message
cpetter
rhymer


Joined: 23 Sep 2002
Posts: 1
Location: University of Victoria

PostPosted: Mon Sep 23, 2002 9:56 pm    Post subject: 1935-39 RG diary Reply with quote

Ian and I thought that visitors to this forum would be interested to know that I am beginning to edit the 1935-39 Graves diary for presentation on the web. The diary which is housed at the University of Victoria, B.C., is fairly lengthy (over 1800 mss pages) and includes fascinating glimpses into RG's life in the later LR years. The diary, enclosures and miscellaneous additions have been scanned and some are very interesting. I wanted to show two fascinating images from the diary to give you a taste of what it contains. The first is a page from the diary: Oct 24th, 1937, in which Robert describes a picnic lunch in Chichester with James and Mary Reeves; Laura Riding, Norman Cameron, Harry and Alix Kemp and Bridget? at which they played a word game and composed a communal sonnet in the style of Beddoes to send the TLS. http://www.robertgraves.org/diary/sonnet_diary.jpg The second is the actual sonnet with each line attributed and Robert's comment: "No words, only conjunctions & sequences changed." http://www.robertgraves.org/diary/sonnet.jpg A prize to anyone who can identify Bridget or can say whether the sonnet was actually accepted for publication by the TLS. Chris Petter
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
ian
bard


Joined: 25 May 2002
Posts: 72
Location: Oxford, England

PostPosted: Mon Sep 30, 2002 8:06 am    Post subject: Bedoes Reply with quote

I wasn't familiar with Bedoes and did a google search on him and found this site which should answer any and all questions about whom Graves et al were parodying:

http://www.nortexinfo.net/McDaniel/tlb.htm

Writing "in the style" of another poet is clearly something that Riding and Graves practiced. Perhaps the most famous section of their A Survey of Modernist Poetry includes rewriting of ee cumming's poem Sunset in the style of Remy De Gourmont

http://www.kirjasto.sci.fi/gourmo.htm

In both cases, the results were a parody.

cummings poem, sunset, reads:

SUNSET

stinging
gold swarms
upon the spires
silver

chants the litanies the
great bells are ringing with rose
the lewd fat bells
and a tall

wind
is dragging
the
sea

with

dream

-S

Graves and Riding transformed the poem, after reading Gourmont's Litanies De La Rose http://www.johnwilliamwaterhouse.com/poetry/poem18.asp into this:

Sunset Piece
After reading Remy De Gourmont

White foam and vesper wind embrace.
The salt air stings my dazzled face
And sunset flecks the silvery seas
With glints of gold like swarms of bees
And lifts tall dreaming spires of light
To the imaginary sight,
So that I hear loud mellow bells
Swinging as each great wave swells,
Wafting God's perfumes on the breeze,
And chanting of sweet litanies
Where Jovial monks are on their knees,
Bell-paunched and lifting glutton eyes
To windows rosy as these skies.

And this slow wind--how can my dreams forget--
Dragging the waters like a fishing-net.

In any case, this is a fascinating find and worthy of some further research!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website Yahoo Messenger
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    www.robertgraves.org Forum Index -> On Line Diary All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group